Zitat von Photoamateur
Das Duden-Fremdwörterbuch sieht das aber anders:
Zitat
[...]
3.[lat.-mlat.-fr.-eng.]: klar erkennen, einsehen, begreifen, indem man sich die betreffende Sache bewußt macht.
[...]
Seit wann denn das? Jetzt sag bitte nicht, daß der Duden einfach die Regeln ändert, weil die Deutschen zu dappisch sind, richtig zu sprechen / zu schreiben. Womöglich kommt nächstes Jahr dann noch der Genitiv-Apostroph als offizielle Regel...
Also nochmal: Was genau ist denn real? Real ist das, was "wirklich" ist. Die Realität ist die Wirklichkeit, nicht die Wahrnehmung. Oder hast Du schon mal "Realität" als Synonym für Wahrnehmung benutzt? Macht kein Mensch! Aber beim Verb soll's urplötzlich eine andere Bedeutung haben? Entschuldigung, aber da hat irgendjemand nicht ganz zu Ende gedacht, scheint mir, und daran ändert auch nichts, ob derjenige Angestellter beim Duden-Verlag ist oder nicht.
Nochmal zu Duden: Die neuen Zusammenschreibregeln sind der Offenbarungseid dafür, daß die Leute noch weniger als keine Ahnung von Deutsch haben. Beispiel: "zusammen schreiben" und "zusammenschreiben" sind zwei völlig verschiedene Paar Schuhe. Erlaubt ist nach neuer Regel nur noch die Getrenntschreibung. Ist jetzt noch jemand hier im Forum, der gerne wissen möchte, warum ich nach wie vor die traditionelle Rechtschreibung benutze?
Daniel
PS: Wenn die neue Schlechtschreibung so toll wäre, warum wurde sie dann bis auf einen kleinen Nucleus im August 2006 wieder abgeschafft?