@ namir. ich hatte schon mal probleme mit meiner DuKa Beleuchtung -> gelbgrünes Licht... ich muss mir wohl etwas rot leuchtendes anschaffen...

@ phosphor. meiner auffaussung nach ist das eine Harke, sie gehört zum Betrib meines Großvaters und wir haken damit immer nach dem Pressen von kleinen Ballen die Koppel nach, da meist do einiges leigen bleibt... Mir wäre neu, das man diese Gerätschaft auch als Heuwender benutzen kann... Ich kenne ähnliche aussehende Gerätschaften, die jedoch etwas anders aufgebaut sind, die zum Heuwenden verwendet wurden... (evtl. find ichda noch mal ein Bild von)

gelb-grünes Licht und Variokontrast-Papier... DRINGEND einen Schleiertest machen, und vermutlich auch was rot-leuchtendes anschaffen. Wird oft ein rote LED-Spot leuchte als günstige und gute Variante genannt.

Ich kenne ähnliche aussehende Gerätschaften, die jedoch etwas anders aufgebaut sind, die zum Heuwenden verwendet wurden... (evtl. find ichda noch mal ein Bild von)

Stimmt,die Heuwender hatten mehrere gekoppelte Gabeln hinten dran, die beim Fahren das Heu hochwarfen, aber das Fahrgestell war praktisch gleich. Mit deiner Harke wurde die Wiese nach der Heuernte noch mal abgezogen.
Nach über fuffzig Jahren verbleicht die Erinnerung schon mal.
Auf meinem Monitor hat das Bild übrigens keinen Blaustich.
Gruß
phosphor